Babel

Babel. Incomprensión, intolerancia, miedo, odio. Alejandro González Iñárritu compone una sinfonía estructurada en tres movimientos aislados que terminan por fundirse en uno solo, sencillo y dramático, el de la naturaleza humana y lo menos noble de su esencia. Montaje fragmentado y una forma de narrar con altibajos de velocidad siempre al servicio del rictus argumental. Principio y final desubicados, como la vida misma en sus innumerables inicios y cúlmenes. Babel no te deja respirar, es amarga como la hiel, y esa amargura angustiosa no te abandona en todo el metraje. ¿Excesivamente larga? Quizás, pero su fuerza e intensidad emocionales no permiten la distracción que ello conllevaría en otros filmes de su misma duración. Las estrellas, soberbias. Ese Brad Pitt que entre tanta película alimenticia nos obsequia interpretaciones memorables que van lustrando su carrera; esa Cate Blanchett que lo dice todo sin necesidad de despegar los labios; ese Gael García Bernal que cada día va a más y encarna roles de lo más variopintos. Los desconocidos, si cabe aún mejores. Esos niños marroquíes inocentes en su miserable Arcadia y desgarradores en su drama personal desnudo y brutal; la joven japonesa sordomuda incomprendida y aislada toda su vida en el Tokyo de los contrastes y los ruidos; y la "nana" mexicana, tan humana en sus comportamientos y que, por una estupidez, esa misma estupidez que todos cometemos tantas veces en nuestras vidas, ve desmoronarse todo su mundo y volver a ese eterno principio que es también final. ¿Puerta a la esperanza? Pequeña, pero la hay, la encontramos en un gesto triple, en tres historias que acaban siendo la misma, en un abrazo.

FRAN.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Alejandro González Iñárritu.
País: USA.
Año: 2006.
Duración: 143 min.
Género: Drama.
Interpretación: Brad Pitt (Richard), Cate Blanchett (Susan), Gael García Bernal (Santiago), Elle Fanning (Debbie), Kôji Yakusho (Yasujiro), Rinko Kikuchi (Chieko), Adriana Barraza (Amelia), Nathan Gamble (Mike), Mohamed Akhzam (Anwar), Meter Wight (Tom), Harriet Walter (Lilly), Trevor Martin (Douglas), Mónica del Carmen (Lucía).
Guión: Guillermo Arriaga, basado en un argumento de Guillermo Arriaga y Alejandro González Iñárritu.
Producción: Alejandro González Iñárritu, Jon Kilik y Steve Golin.
Música: Gustavo Santaolalla.
Fotografía: Rodrigo Prieto.
Montaje: Stephen Mirrione y Douglas Crise.
Diseño de producción: Brigitte Broch.
Vestuario: Michael Wilkinson.